Poland – Construction work for buildings relating to various means of transport – Reconstruction and extension of the bus station in Mielec in order to adapt it to serve as a transport interchange

Opportunity description

1. The subject matter of the contract is the reconstruction and extension of the bus station in Mielec in order to adapt it to serve as a transport interchange. 2. The Contracting Authority envisages awarding contracts consisting of the repetition of similar construction works referred to in Article 214(1)(7) of the Public Procurement Law, up to a net amount of PLN 8,744,746.57. 3. Pursuant to Article 95(1) of the Public Procurement Law, the Contracting Authority requires the Contractor, subcontractor or further subcontractor to employ, under an employment relationship, persons performing work covered by the subject matter of the contract and specified in the description of the subject matter of the contract, including manual work, if the performance of these activities constitutes the performance of work within the meaning of the provisions of the Act of 26 June 1974, the Labour Code. 4. The Contracting Authority permits performance of the contract with the participation of subcontractors. The Contracting Authority requires the Contractor to indicate in the Tender Form the parts of the contract whose performance the Contractor will entrust to subcontractors and to provide the names of any subcontractors, if already known. 5. The time limit for performance of the contract is 18 months from the date of conclusion of the contract. 6. The Contracting Authority envisages applying the so-called reverse procedure referred to in Article 139(1) of the Public Procurement Law, i.e. the Contracting Authority will first examine and evaluate the tenders and then assess the eligibility of the Contractor whose tender received the highest score with regard to the absence of grounds for exclusion and fulfilment of the conditions for participation in the procedure. 7. The Contracting Authority does not envisage an electronic auction. 8. The Contracting Authority does not envisage the submission of a tender in the form of electronic catalogues. 9. The Contracting Authority is not conducting the procedure for the purpose of concluding a framework agreement. 10. The Contracting Authority does not reserve the possibility of applying for the award of the contract exclusively to Contractors referred to in Article 94 of the Public Procurement Law. 11. The Contracting Authority does not divide the contract into lots. 12. The Contracting Authority does not envisage the submission of variant tenders. 13. In accordance with Article 13(1) and (2) of Regulation (EU) 2016/679 of the European Parliament and of the Council of 27 April 2016 on the protection of natural persons with regard to the processing of personal data and on the free movement of such data and repealing Directive 95/46/EC (General Data Protection Regulation) (OJ EU L 119 of 4 May 2016, p. 1; hereinafter referred to as "GDPR"), we hereby inform you that: 1) the controller of your personal data is the Municipality – Mielec Municipal Office; 2) the controller has appointed a Data Protection Officer who may be contacted by e-mail at: iod@um.mielec.pl, and by telephone at 17 787 40 33; 3) your personal data will be processed pursuant to Article 6(1)(c) GDPR for the purpose connected with this public procurement procedure, conducted under the open procedure referred to in Article 132 et seq. of the Act of 11 September 2019, Public Procurement Law (consolidated text: Journal of Laws 2021, item 1129, as amended) – hereinafter referred to as the Public Procurement Law; 4) the recipients of your personal data will be persons or entities to whom the procedure documentation will be made available pursuant to Article 74 of the Public Procurement Law; 5) your personal data will be stored, in accordance with Article 78(1) of the Public Procurement Law, for a period of 4 years from the date of completion of the public procurement procedure, and if the duration of the contract exceeds 4 years, the storage period will cover the entire duration of the contract; 6) the obligation to provide your personal data directly concerning you is a statutory requirement laid down in the provisions of the Public Procurement Law, connected with participation in the public procurement procedure; 7) decisions concerning your personal data will not be made by automated means, pursuant to Article 22 GDPR. 8) You have: a) pursuant to Article 15 GDPR, the right of access to personal data concerning you (where exercising this right would require a disproportionately large effort on the part of the controller, you may be required to provide additional information intended to specify the request, in particular the name or date of the public procurement procedure or competition, or to specify the name or date of the completed procurement procedure); b) pursuant to Article 16 GDPR, the right to rectification of your personal data (exercise of the right to rectification may not result in a change to the outcome of the public procurement procedure or a change to the provisions of the contract to an extent inconsistent with the Public Procurement Law, and may not compromise the integrity of the record and its annexes); c) pursuant to Article 18 GDPR, the right to request that the controller restrict the processing of personal data, subject to the duration of the public procurement procedure or competition and the cases referred to in Article 18(2) GDPR (the right to restriction of processing does not apply to storage, for the purpose of ensuring the exercise of legal remedies, protecting the rights of another natural or legal person, or for important reasons of public interest of the European Union or a Member State); d) the right to lodge a complaint with the President of the Personal Data Protection Office if you consider that the processing of personal data concerning you infringes the provisions of GDPR; 9) You are not entitled to: a) the right to erasure of personal data in connection with Article 17(3)(b), (d) or (e) GDPR; b) the right to data portability referred to in Article 20 GDPR; c) pursuant to Article 21 GDPR, the right to object to the processing of personal data, because the legal basis for the processing of your personal data is Article 6(1)(c) GDPR; 10) you have the right to lodge a complaint with the supervisory authority concerning the controller’s processing of your personal data in breach of GDPR. The authority competent to receive the complaint in question is the Personal Data Protection Office, ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa. 1. The subject matter of the contract is the reconstruction and extension of the bus station in Mielec in order to adapt it to serve as a transport interchange. 2. Characteristics of the subject matter of the contract. The subject matter of the contract includes, inter alia: 1) extension and reconstruction of the bus station building, 2) construction of two commercial and service buildings, 3) construction of temporary structures (a container facility serving as a bus station, together with a platform shelter and 14 bus platforms) for the duration of the project, 4) construction of twenty bus platforms together with the construction of two platform shelters and three bus stop shelters, 5) extension and reconstruction of the bus parking area, 6) extension and reconstruction of the passenger car parking area, 7) extension and reconstruction of the system of internal roads, cycle routes and pedestrian routes, 8) construction of water supply, electrical power and telecommunications networks, 9) construction of an electrical power connection and reconstruction of sanitary sewer and stormwater sewer connections, 10) construction of external water supply, sanitary sewer, stormwater sewer installations with two sets of sealed rainwater tanks, electrical power installations and telecommunications installations, 11) construction of small architectural structures, 12) demolition of the platform shelter and demolition of the commercial and service building (kiosk), 13) extension and reconstruction of pedestrian and cycle routes, extension of the stormwater sewer network together with road gullies, reconstruction of water supply networks, reconstruction of electrical power networks together with street lighting, and extension and reconstruction of the district heating network, 14) obtaining an occupancy permit decision. A detailed description of the subject matter of the contract can be found in the procurement documents (SWZ) – instructions for Contractors, contract template and description of the subject matter of the contract. Procedure: open. Review the original TED notice for the complete requirement, lots, amendments and attachments.