Poland – Machinery for the treatment of sewage – “Modernization of the sewage treatment plant in Białogard - Delivery and installation of factory-new, complete mechanical rake screen units (2 units), a screenings wash press (1 unit), and a screw conveyor for transporting screenings (1 unit), intended for the needs of the sewage treatment plant in Białogard”

Opportunity description

The subject matter of the contract is the delivery and installation, in the coarse-screen building with an emergency pumping station, of factory-new, complete mechanical rake screen units (2 units), a screenings wash press (1 unit), and a screw conveyor for transporting screenings (1 unit), intended for the needs of the sewage treatment plant in Białogard (ul. Szpitalna 26, 78-200 Białogard), together with commissioning of the equipment and training of employees in the operation of the supplied equipment. The subject matter of the contract includes in particular: 1) Dismantling the equipment currently installed in the coarse-screen building with an emergency pumping station, i.e. mechanical rake screens (2 units), a screenings wash press (1 unit), and a screw conveyor for transporting screenings (1 unit) at the sewage treatment plant, together with their accessories (including the power supply and control cabinet). The Contractor shall place the dismantled equipment (the Contracting Authority permits cutting the screen) at a location indicated by the Contracting Authority on the premises of the treatment plant in Białogard (ul. Szpitalna 26, 78-200 Białogard). 2) Delivery, unloading, and installation of complete new equipment for the mechanical treatment of sewage at the sewage treatment plant in Białogard: mechanical rake screens (2 units), a screenings wash press (1 unit), a screw conveyor for transporting screenings (1 unit), and a control system (1 set), at the positions remaining after dismantling the old equipment in the coarse-screen building with an emergency pumping station. 3) Routing new power and control cables from the power supply and control cabinet to the equipment, together with the electrical connection (screens, wash press, and conveyor) and installation of grounding strip to the equipment installation location. New power cables must be laid along new cable routes (trays) made of stainless steel; at the equipment, the wiring must be routed in plastic conduits. 4) Supplying rinsing water to the screenings wash press. The current wash press is supplied with water through a PE pipeline with a diameter of 20mm. 5) Performance of the necessary accompanying work to the extent required for the proper installation and proper operation of the supplied equipment. 6) Modernization of part of the Instrumentation, Control and Automation system (hereinafter: AKPiA) by integrating the supplied equipment into the control system. 7) Supply of a controller for the process equipment (mechanical rake screens, screenings wash press, screw conveyor), adapted for communication with the Contracting Authority’s existing SCADA system via the Modbus TCP protocol, together with commissioning and configuration of Modbus TCP communication and provision of complete communication documentation, including a Modbus register map containing all status, alarm, and measurement signals and parameters available for reading and writing. 8) Adaptation of signals from the new screens in accordance with the existing diagram to enable their connection to the existing control system. Modbus TCP communication shall be used, together with the preparation and provision of a register list. 9) Commissioning of the equipment. Inspection and acceptance by the Contracting Authority of the installation and equipment under actual operating conditions. 10) Conducting in-person training in equipment operation at the delivery location for 10 employees of the Contracting Authority in the areas of: occupational health and safety, operation and use, and maintenance of the supplied equipment, and ensuring the issuance of personalized certificates to the trained operators authorizing them to operate, use, and maintain the subject matter of the contract; 11) Provision of acceptance documents. A detailed description of the subject matter of the contract is contained in the Description of the Subject Matter of the Contract (hereinafter referred to as OPZ), constituting Appendix No. 2 to the SWZ. The subject matter of the contract is the delivery and installation, in the coarse-screen building with an emergency pumping station, of factory-new, complete mechanical rake screen units (2 units), a screenings wash press (1 unit), and a screw conveyor for transporting screenings (1 unit), intended for the needs of the sewage treatment plant in Białogard (ul. Szpitalna 26, 78-200 Białogard), together with commissioning of the equipment and training of employees in the operation of the supplied equipment. 2. The subject matter of the contract includes in particular: 1) Dismantling the equipment currently installed in the coarse-screen building with an emergency pumping station, i.e. mechanical rake screens (2 units), a screenings wash press (1 unit), and a screw conveyor for transporting screenings (1 unit) at the sewage treatment plant, together with their accessories (including the power supply and control cabinet). The Contractor shall place the dismantled equipment (the Contracting Authority permits cutting the screen) at a location indicated by the Contracting Authority on the premises of the treatment plant in Białogard (ul. Szpitalna 26, 78-200 Białogard). 2) Delivery, unloading, and installation of complete new equipment for the mechanical treatment of sewage at the sewage treatment plant in Białogard: mechanical rake screens (2 units), a screenings wash press (1 unit), a screw conveyor for transporting screenings (1 unit), and a control system (1 set), at the positions remaining after dismantling the old equipment in the coarse-screen building with an emergency pumping station. 3) Routing new power and control cables from the power supply and control cabinet to the equipment, together with the electrical connection (screens, wash press, and conveyor) and installation of grounding strip to the equipment installation location. New power cables must be laid along new cable routes (trays) made of stainless steel; at the equipment, the wiring must be routed in plastic conduits. 4) Supplying rinsing water to the screenings wash press. The current wash press is supplied with water through a PE pipeline with a diameter of 20mm. 5) Performance of the necessary accompanying work to the extent required for the proper installation and proper operation of the supplied equipment. 6) Modernization of part of the Instrumentation, Control and Automation system (hereinafter: AKPiA) by integrating the supplied equipment into the control system. 7) Supply of a controller for the process equipment (mechanical rake screens, screenings wash press, screw conveyor), adapted for communication with the Contracting Authority’s existing SCADA system via the Modbus TCP protocol, together with commissioning and configuration of Modbus TCP communication and provision of complete communication documentation, including a Modbus register map containing all status, alarm, and measurement signals and parameters available for reading and writing. 8) Adaptation of signals from the new screens in accordance with the existing diagram to enable their connection to the existing control system. Modbus TCP communication shall be used, together with the preparation and provision of a register list. 9) Commissioning of the equipment. Inspection and acceptance by the Contracting Authority of the installation and equipment under actual operating conditions. 10) Conducting in-person training in equipment operation at the delivery location for 10 employees of the Contracting Authority in the areas of: occupational health and safety, operation and use, and maintenance of the supplied equipment, and ensuring the issuance of personalized certificates to the trained operators authorizing them to operate, use, and maintain the subject matter of the contract; 11) Provision of acceptance documents. A detailed description of the subject matter of the contract is contained in the Description of the Subject Matter of the Contract (hereinafter referred to as OPZ), constituting Appendix No. 2 to the SWZ Procedure: open. Estimated value: 0 PLN. Review the original TED notice for the complete requirement, lots, amendments and attachments.