Switzerland – Track construction works – Forchbahn CLUSTER 27

Opportunity description

La ligne S 18 du Forchbahn relie la ville de Zurich à la région du Pfannenstiel, de Zurich Stadelhofen jusqu'à Esslingen. Sur le tronçon entre Forch et Esslingen, de nombreux composants de l'infrastructure ferroviaire ont atteint leur fin de vie et/ou ne répondent plus aux exigences légales ou aux besoins d'exploitation. C'est pourquoi la compagnie Forchbahn a décidé de renouveler les tronçons concernés lors d'une fermeture totale de 16 semaines. Les différents projets individuels sont regroupés et coordonnés au sein du projet CLUSTER 27. Pour de plus amples informations, veuillez vous référer aux documents ci-joints. En cas de doute, le texte allemand fait foi. Die Linie S 18 der Forchbahn verbindet die Stadt Zürich mit der Region Pfannenstiel, von Zürich Stadelhofen bis Esslingen. Im Abschnitt zwischen Forch und Esslingen haben zahlreiche Bestandteile der Bahn-Infrastruktur ihr Lebensende erreicht und/oder entsprechen nicht mehr den gesetzlichen Vorgaben, resp. den betrieblichen Anforderungen. Aus diesem Grund hat sich die Forchbahn dazu entschieden, betroffene Abschnitte während einer 16-wöchigen Totalsperrung zu erneuern. Die Einzelprojekte werden dabei im Projekt CLUSTER 27 zusammengefasst und koordiniert. Für weitergehende Informationen wird auf die beiliegenden Unterlagen verwiesen. Procedure: open. Review the original TED notice for the complete requirement, lots, amendments and attachments.